���������� เอิร์นส์ท แทนเนอร์ อดีตผู้อำนวยการกีฬาของ ฮอฟเฟนไฮม์ เปิดเผยว่าสมัยที่ โรแบร์โต้ ฟีร์มิโน่ ย้ายมาร่วมทีมของพวกเขาครั้งแรก มีสถิติทางด้านฟิตเนสที่ต่ำกว่ายายของเขาเอง แต่ก็เชื่อมาเสมอว่านักเตะมีความสามารถสูง

���������� ฟีร์มิโน่ วัย 19 ปี ออกจาก ฟิเกอร์เร้นซ์ มาหาความท้าทายในบุนเดสลีก้า เมื่อปี 2011 ก่อนจะโชว์ฟอร์มอย่างยอดเยี่ยม และได้รับโอกาสย้ายมาแจ้งเกิดเป็นนักเตะระดับแนวหน้าเต็มตัวกับทัพ "หงส์แดง" ในปัจจุบัน

�������� โดยอดีตผู้อำนวยการกีฬาของ ฮอฟเฟนไฮม์ อย่าง แทนเนอร์ ที่มีบทบาทสำคัญในการคว้าดาวเตะชาวบราซิเลี่ยน มาร่วมทีม ก็ได้เปิดเผยถึงเรื่องราวของนักเตะว่า

������ "คุณต้องได้เห็นดาต้าที่เราได้มาจากเขาตอนที่ย้ายมาร่วมทีม" แทนเนอร์ กล่าวกับ Bleacher Report

������� "ในเยอรมัน เรามักจะมีการทดสอบความอึดจากตรวจเลือดพวกนี้ ซึ่งมันเป็นอะไรที่แม่นยำมาก และเขาก็มีตัวเลขที่แย่ที่สุดที่ผมเคยเห็นมาสำหรับนักฟุตบอลอาชีพ"

������� "ผมยังย้ำได้เลยว่าเขาแย่กว่ายายของผมอีก คุณคงจะนึกภาพไม่ออกเลย"

�������� "ค่าอะไรพวกนั้นมันต่ำมาก คุณแทบจะไม่เชื่อว่าเขาจะมาเป็นนักฟุตบอลอาชีพได้"

�������� "แต่ผมก็ค่อนข้างมั่นใจเลยว่าเขาจะกลายมาเป็นนักเตะระดับท็อปของบุนเดสลีก้า เรามีการประเมินผลให้คะแนนกับรายงานของแมวมอง ถ้าเป็นระดับ 9 หรือ 10 จะเป็นระดับโลก และผมให้คะแนนเขาประมาณ 8 หรือ 9 จำไม่ได้แล้ว แต่ว่ามันค่อนข้างสูง"

�������� "ตอนนั้นทุกคนในทีมค่อนข้างจะแปลกใจกับเรื่องนี้ แต่ผมก็ประเมินเขาไว้สูงมาก เพราะผมเชื่อในทักษะของเขา และยิ่งไปกว่านั้นคือเรื่องทัศนคติ"

������� "ตอนที่ผมได้เห็นโค้ชยืนตำหนิเขาที่ ฟิเกอร์เร้นซ์ เขาดูเหมือนเป็นเด็กนักเรียนที่กำลังยืนฟังอาจารย์สอน ผมยังจำภาพนั้นได้เสมอ"

������� "ผมคิดกับตัวเองเป็นชั่วโมงว่าถ้าโค้ชคนนั้นมาทำแบบนี้กับนักเตะเยอรมัน พวกเขาคงโมโหและรีบเข้าไปในห้องแต่งตัว แต่ ฟีร์มิโน่ ยอมรับคำตำหนิอย่างโดยดี และพยายามที่จะพัฒนาตัวเองให้ดีกว่าเดิม มันเป็นอะไรที่น่าประทับใจจริงๆ"