��������� เจมี่ คาร์ราเกอร์ อดีตกองหลังลิเวอร์พูลเชื่อว่า ศูนย์ฝึกซ้อมแห่งใหม่มูลค่า 50 ล้านปอนด์ของทีม "หงส์แดง" ที่เพิ่งเปิดตัวที่เคิร์กบี้ไปนั้น ยังขาดมนต์ขลังกับบรรยากาศในแบบเดิมๆ ที่เมลวู้ดเคยมีอยู่ และนั่นคือสิ่งที่สโมสรต้องใช้เวลาสร้างมันขึ้นมาใหม่

��������� "มันไม่ง่าย (กับการดึงเอาบรรยากาศเก่ามาที่ใหม่นี้) เพราะว่าที่นั่น (เมลวู้ด) มีเรื่องความทรงจำมากมาย" คาร์ร่าผู้ที่ในสมัยยังค้าแข้งเองก็ใช้เมลวู้ดเป็นสนามซ้อมหลักกล่าว

��������� "มันยังแตกต่าง มันจะต้องใช้ความคุ้นเคย และค่อยๆ สร้างประวัติศาสตร์ให้เกิดขึ้นอีกครั้ง"

��������� "มันเหมือนเวลาที่ทีมย้ายไปเล่นสนามใหม่นั่นแหละ มันยังเป็นสนามของคุณนะ แต่มันยากที่จะหามาอธิบาย มันก็แค่เรื่องเกี่ยวกับความรู้สึกที่คุณรู้สึก"

��������� "ดังนั้น พวกเขาต้องสร้างมันขึ้นมาใหม่ เพื่อให้ความรู้สึกกับที่แห่งใหม่เริ่มคุ้นเคยขึ้น"

��������� "ก่อนที่คุณรู้สึกแบบนั้น มันต้องรู้สึกเหมือนเป็นบ้านก่อน ผู้คนที่ไม่เคยอยู่ที่เมลวู้ดมานานพอ จะไม่รู้สึกจริงจังกับอารมณ์ร่วมแบบนั้นเหมือนคนอื่นๆ"

��������� "แต่สำหรับคนอีกมากมายแล้ว ผมคิดว่ามันจะต้องใช้เวลาทีละนิดในการทำให้คุ้นเคย"