��������� โธมัส เฮลเมอร์ อดีตปราการหลังตำนานทีมชาติเยอรมัน ของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และ บาเยิร์น มิวนิค ยอมรับว่าเขาไม่กล้าที่จะตัดสินใจย้ายไปร่วมทีมลิเวอร์พูล ที่ยื่นข้อเสนอมาให้เขาย้ายออกจากทีมเสือใต้เมื่อปี 1998

��������� เฮลเมอร์ที่ติดทีมชาติเยอรมัน 68 นัดและคว้าแชมป์ยุโรปกับทีมอินทรีเหล็กในปี 1996 ที่อังกฤษเป็นเจ้าภาพ

��������� "ผมไม่กล้าหาญพอจะย้ายไปลิเวอร์พูล" เฮลเมอร์ยอมรับกับสปอร์ต 1 ถึงข้อเสนอที่ทีมหงส์แดงยื่นเข้ามาเมื่อปี 1998

��������� "ในจุดนั้นผมค่อนข้างขี้ขลาด"

��������� "ความคาดหวังในการคว้าแชมป์เพิ่มอีกหน่อยเป็นเรื่องที่สำคัญกว่าสำหรับผม มากกว่าการผจญภัยในต่างแดน และ เงิน"

��������� อย่างไรก็ตามสุดท้าย เฮลเมอร์ ก็ได้ย้ายมาอังกฤษ โดยเขาย้ายจากบาเยิร์น มาอยู่กับ ซันเดอร์แลนด์ ในอีกหนึ่งปีให้หลัง แต่ได้ลงเล่นแค่ 2 นัดเท่านั้น ก่อนจะย้ายกลับไปเยอรมันเพื่อไปอยู่กับ แฮร์ธา เบอร์ลิน แบบยืมตัวจากนั้นก็แขวนสตั้ด