�������� เดอะ การ์เดียน สื่อดังของอังกฤษ ตีข่าว การที่ แฟรงค์ แลมพาร์ด ถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีม สิงโตน้ำเงินคราม เชลซี นั้นส่งผลดีกับ หงส์แดง ลิเวอร์พูล ในการไล่ล่าตัว ดีแคลน ไรซ์ ตัวรับทีมชาติอังกฤษของ ขุนค้อน เวสต์แฮม ยูไนเต็ด มาสู่ถิ่นแอนฟิลด์ในช่วงซัมเมอร์นี้
�������� ทั้งนี้ ไรซ์ วัย 22 ปี ที่สามารถเล่นได้ทั้งตำแหน่งกองหลังและมิดฟิลด์ตัวรับ ถือเป็นเป้าหมายหลักในการเสริมทัพของ แฟรงค์ แลมพาร์ด มาตั้งแต่ช่วงซัมเมอร์ที่แล้ว แต่ไม่สามารถปิดดีลได้สำเร็จ เนื่องจากเวลานั้น เวสต์แฮม ตั้งค่าตัวเอาไว้สูงถึง 80 ล้านปอนด์ อย่างไรก็ตาม มีรายงานเมื่อไม่นานนี้ระบุว่า หลังจบฤดูกาลนี้ เวสต์แฮม พร้อมหั่นค่าตัวของ ไรซ์ ลงมาเหลือ 50 ล้านปอนด์เท่านั้น ทำให้มีข่าวว่าเขาได้รับความสนใจจากหลายสโมสร รวมถึง หงส์แดง ที่กำลังมองหากองหลังและกองกลางมาเสริมทัพอยู่พอดี
�������� ซึ่งรายงานล่าสุดจากสื่อดังแดนผู้ดีระบุว่า จากการที่ แฟรงค์ แลมพาร์ด โดนปลดออกจากเก้าอี้กุนซือเชลซี ทำให้ ลิเวอร์พูล มีโอกาสมากขึ้นในการคว้าตัว ไรซ์ เนื่องจาก โธมัส ทูเคิล ผู้จัดการทีมคนใหม่ของสิงโตน้ำเงินคราม ไม่ได้ต้องการคว้าตัว ไรซ์ มาสู่ถิ่นสแตมฟอร์ด บริดจ์ แต่อย่างใด.