�������� โจ โคล อดีตจอมเทคนิคทีมชาติอังกฤษยอมรับว่า เขาได้ตัดสินใจเลือกย้ายมาอยู่กับ ลิเวอร์พูล แทนที่จะไปอยู่กับสเปอร์ส เพราะไม่อยากทำร้ายจิตใจแฟนบอลเชลซี

�������� โคลหล่อในวัย 37 ปัจจุบันแขวนสตั้ดไปเรียบร้อยแล้วย้ายมาอยู่กับลิเวอร์พูลเมื่อปี 2010 หลังหมดสัญญากับเชลซี�

�������� "การอยูในลอนดอนมันเป็นสิ่งที่มีความเป็นไปได้ในการเลือกปฏิบัติ แฮร์รี่ เร้ดแน็ปป์ เป็นผู้จัดการทีมที่นั่นในเวลานั้น (ที่สเปอร์ส และเร้ดแน็ปป์เคยทำงานกับโคลหล่อที่เวสต์แฮมมาก่อนด้วย) ดังนั้นมันเป็นอะไรที่ลงตัวมากๆ นะ"" อดีตแข้งดังบอก

�������� "แต่ผมก็แค่คิดว่ามันไม่ถูกต้อง การที่เคยเป็นนักเตะเวสต์แฮม และ เชลซี จากนั้นย้ายไปเล่นให้กับทอตแน่ม (สเปอร์สคือคู่ปรับในกรุงลอนดอน)"

�������� "มันเหมือนเป็นการทำลายทุกสิ่งที่ผมเคยสร้างไว้ที่เชลซีเลย"