วาตารุ เอ็นโดะ กองกลางชาวญี่ปุ่นเปิดใจฝันเป็นจริงหลังได้มาอยู่กับสโมสรที่ยิ่งใหญ่อย่าง ลิเวอร์พูล รับแทบอดใจรอไม่ไหวแล้วที่จะได้ลงเล่นในถิ่น แอนฟิลด์ ต่อหน้าบรรดา เดอะ ค็อป

        มิดฟิลด์วัย 30 ปี เซ็นสัญญาค้าแข้งในถิ่น แอนฟิลด์ เป็นเวลาสี่ปีหรือจนถึงช่วงซัมเมอร์ปี 2027 ส่วนค่าตัวไม่มีการเปิดเผยทางการ แต่ บีบีซี สื่อเมืองผู้ดีรายงานว่าอยู่ที่ราว 19 ล้านยูโร (ประมาณ 722 ล้านบาท) 

        เอ็นโดะ ซึ่งจะได้สวมเสื้อหมายเลข 3 เหมือนตอนเล่นให้ สตุ๊ตการ์ท เปิดใจครั้งแรกผ่านเว็บไซต์ "หงส์แดง" ว่า "ตอนนี้ผมมีความสุขมากๆ ผมตื่นเต้นมากที่ได้มาอยู่กับสโมสรที่ยิ่งใหญ่อย่าง ลิเวอร์พูล" 

        "มันเป็นความรู้สึกมหัศจรรย์และนี่คือความฝันของผม ผมฝันเสมอที่จะได้มาเล่นใน พรีเมียร์ลีก และกับหนึ่งในสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก มันเป็นความฝันที่เป็นจริงสำหรับตัวผมแล้ว"

        "มันกำลังจะเป็นครั้งแรกสำหรับผมที่ได้ลงเล่นที่ แอนฟิลด์ ผมแทบรอไม่ไหวแล้วที่จะลงเล่นที่ แอนฟิลด์ ต่อหน้าแฟนบอล ลิเวอร์พูล ผมเล่นในบทบาทหมายเลข 6 ผมเป็นนักเตะเกมรับมากกว่า"

        "ผมคิดว่าผมสามารถช่วยสโมสรในเกมรับได้ ผมจะมีการประสานที่ดีในแดนกลาง ผมคิดว่านั่นคืองานของผม ผมตื่นเต้นมากๆ ที่ได้มาอยู่กับสโมสร ผมรอคอยที่จะได้พบคุณที่แอนฟิลด์" เอ็นโดะ ซึ่งติดทัพ "ซามูไรบลูส์" ไปแล้ว 50 นัด กล่าวทิ้งท้าย