ยานคูบา มินเตห์ แจ้งกับทั้งตัวแทนและ ไบรท์ตัน แล้วว่าต้องการย้ายไป ลิเวอร์พูล ในช่วงซัมเมอร์นี้ หลัง "หงส์แดง" ถูกปฏิเสธข้อเสนอรอบสองมูลค่า 60 ล้านปอนด์ แต่มีรายงานว่าทั้งสองสโมสรเหลือช่องว่างเรื่องค่าตัวเพียงประมาณ 6 ล้านปอนด์
ลิเวอร์พูล ต้องการเพิ่มตัวเลือกในแนวรุกให้กับ อันโดนี่ อิราโอล่า โดยกำลังเจรจากับ เปแอสเช เพื่อคว้า แบรดลีย์ บาร์โคล่า ซึ่งยังคงเป็นเป้าหมายหลัก ขณะเดียวกันก็เดินหน้าเต็มตัวกับ มินเตห์ หลังจากก่อนหน้านี้ได้ วิคเตอร์ มูนญอซ เข้ามาแล้ว
ข้อเสนอแรกของ ลิเวอร์พูล ที่ 50 ล้านปอนด์ ถูกปฏิเสธ ก่อนเพิ่มเป็น 60 ล้านปอนด์ แต่ ไบรท์ตัน ยังตอบปฏิเสธอีกครั้ง เนื่องจากต้องการตัวเลขใกล้เคียง 70 ล้านปอนด์
อย่างไรก็ตาม ลูอิส สตีล จาก เดลี่ เมล รายงานว่า ดีลอาจสามารถปิดได้ที่ประมาณ 66 ล้านปอนด์ นั่นหมายความว่า ลิเวอร์พูล ต้องเพิ่มจากข้อเสนอล่าสุดอีกเพียง 6 ล้านปอนด์เท่านั้น
หากขายในราคาดังกล่าว ไบรท์ตัน จะได้เงินเป็นสองเท่าจากประมาณ 33 ล้านปอนด์ที่ใช้ซื้อ มินเตห์ มาจาก นิวคาสเซิล เมื่อสองปีก่อน หลังปีกทีมชาติแกมเบียทำไป 10 ประตูจาก 73 นัดให้สโมสร
มินเตห์เลือกแอนฟิลด์ ไบรท์ตันเตรียมรับการย้ายทีม
ปัจจัยที่ช่วย ลิเวอร์พูล คือ มินเตห์ วัย 22 ปี แสดงความต้องการอย่างชัดเจนว่าต้องการออกจาก ไบรท์ตัน เพื่อย้ายมายังแอนฟิลด์ ขณะที่ต้นสังกัดเองได้คว้า ซาด็อค โยฮันนา ดาวรุ่งชาวไนจีเรียจาก เอไอเค ด้วยค่าตัว 21.5 ล้านปอนด์ ซึ่งถูกมองว่าเป็นการเตรียมตัวสำหรับการเสีย มินเตห์
ฟาเบียน เฮอร์เซเลอร์ กุนซือ ไบรท์ตัน ยอมรับว่าสถานการณ์เช่นนี้เป็นส่วนหนึ่งของแนวทางการทำงานของสโมสร และไม่ได้ปิดโอกาสการย้ายทีมของลูกทีม
"มันเป็นเรื่องปกติหากคุณประสบความสำเร็จในฐานะทีม หากทีมทำผลงานได้ดีและประสบความสำเร็จ นักเตะแต่ละคนก็สามารถโดดเด่นขึ้นมาได้ และแน่นอนว่าจะมีความต้องการนักเตะของเราอย่างมาก"
"นั่นเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของเรา และเป็นส่วนหนึ่งของงานของผมที่นี่"
"ทุกคนรู้อยู่แล้วว่าสิ่งนี้อาจเกิดขึ้นระหว่างตลาดซื้อขายที่วุ่นวาย"
"เราสามารถไล่พูดถึงนักเตะแต่ละคนได้ และเราทุกคนรู้ว่านักเตะประเภทนี้สำคัญกับผมมากแค่ไหน"
"แต่เราก็รู้เช่นกันว่าผลงานที่ดี ความสำเร็จครั้งใหญ่ โดยเฉพาะในพรีเมียร์ลีก จะทำให้เกิดข้อเสนอและได้รับความสนใจอย่างมาก"
"ดังนั้นตอนนี้เราต้องรอดู สถานการณ์จะพัฒนาต่อไป"
"ผมไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อบ่น ผมอยู่ที่นี่เพื่อหาทางออก และผมเชื่อว่าเรากับนักเตะจะร่วมกันหาทางออกที่ดีได้"
การเดินหน้าเต็มตัวกับ มินเตห์ ยังเป็นสัญญาณว่า ลิเวอร์พูล อาจถอยจากการคว้า อิบราฮิม เอ็มบาย ดาวรุ่งของ เปแอสเช หลังถูกเรียกค่าตัวในระดับสูง ขณะที่แผนหลักตอนนี้คือพยายามนำทั้ง บาร์โคล่า และ มินเตห์ เข้ามาเสริมแนวรุกก่อนตลาดปิด
สำหรับดีล มินเตห์ ภาพรวมจึงเริ่มชัดเจนขึ้นทั้งสามด้าน นักเตะต้องการย้าย, ไบรท์ตันเปิดทางหากได้ราคาที่เหมาะสม และ ลิเวอร์พูล เหลือเพิ่มข้อเสนออีกไม่มาก โดยตัวเลขราว 66 ล้านปอนด์อาจเป็นจุดที่ทำให้การเจรจาครั้งนี้จบลงด้วยข้อตกลง