����������� ลิเวอร์พูลกับเชลซีตกเป็นข่าวว่ากำลังจับตาดูพัฒนาการของ จาร์ราด แบรนธ์เวต กองหลังดาวรุ่งของคาร์ไลล์ส ยูไนเต็ดทีมในลีกทู

����������� เซ็นเตอร์แบ็ควัย 17 ปีก้าวขึ้นมาลงสนามให้กับทีมชุดใหญ่ของคาร์ไลล์สแล้ว และถูกคาดหมายว่าจะโดนปล่อยออกจากทีมในเดือนหน้าภายหลังได้รับความสนใจจากหลายสโมสรในพรีเมียร์ลีก

����������� ฤดูกาลนี้แบรนธ์เวตผ่านการลงสนามกับคาร์ไลล์สมาแล้ว 9 เกมและในฟุตบอลถ้วยอีก 5 นัด รวมถึงทำประตูแรกให้ตัวเองแล้วด้วยในเกมอีเอฟแอล โทรฟี่ที่เจอกับมอร์แคมบ์

����������� ก่อนหน้านี้แบรนธ์เวตก็เคยผ่านการเป็นข่าวกับสโมสรอย่างเลสเตอร์ ซิตี้, เรนเจอร์สและเซลติก นอกจากนี้ยังมีสัญญากับทีมไปจนถึงปี 2021