�������������� เจอร์เก้น คล็อปป์ ผู้จัดการทีมคนเก่ง ลิเวอร์พูล ตอบจดหมายแฟนบอล "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด วัย 10 ปี หลังสาวก "เร้ด อาร์มี่" ตัวน้อยขอร้องให้ นายใหญ่ชาวเยอมัน ช่วยทำให้ทัพ "หงส์แดง" แพ้ในเกมพรีเมียร์ลีก อังกฤษ บ้าง เนื่องจากทีมของเขาโชว์ฟอร์มโหดยังไม่แพ้ใครในลีกเลย

������������� ทัพ "เดอะ เร้ดส์" ทำผลงานได้อย่างสุดยอดเมื่อคว้าชัยชนะในเกมลีกไปแล้ว 25 แมตช์ เสมอ 1 เกม ทำให้ทีมเก็บไปแล้ว 76 คะแนน ทิ้งห่าง "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ แชมป์เก่าถึง 22 แต้ม และมีโอกาสสูงที่จะคว้าแชมป์ลีกสูงสุดครั้งแรกในรอบ 30 ปี

������������� ดารักห์ เคอร์ลี่ย์ สาวกพันธุ์แท้วัยกระเต๊าะ รับไม่ได้ที่เห็นสโมสคู่อริร่วมชาติกำลังทำผลงานได้ดิบได้ดีในเกมลีกซีซั่นนี้ ทำให้เขาต้องตัดสินใจทำบางอย่างโดยการเขียนจดหมายไปหา คล็อปป์ เพื่อขอร้องให้พวกเขาหยุดการคว้าชัยชนะอย่างต่อเนื่องแบบนี้ซะที

������������� เนื้อความในจดหมายของแฟน "ผีแดง" วัย 10 ปี ระบุว่า "ถึง เจอร์เก้น คล็อปป์ ผมชื่อ ดารักห์ ผมอายุ 10 ปี ผมมาจากเกล็นส์วิลลี่ เอ็น.เอส ในโดเนกัล ผมเป็นแฟนบอลแมนฯ ยูไนเต็ด และมีเหตุผลที่ผมต้องเขียนจดหมายเพื่อร้องทุกข์ ลิเวอร์พูล เก็บชัยชนะได้มากมาย ถ้าพวกคุณเก็บชัยชนะได้มากกว่า 9 เกมพวกคุณจะไร้พ่ายมากที่สุดในวงการฟุตบอลอังกฤษ ในฐานะแฟนบอลยูไนเต็ด นี่เป็นเรื่องน่าเศร้าสุดๆ"

������������ "ดังนั้นในเกมต่อไปที่ ลิเวอร์พูล ลงเล่น ช่วยทำให้พวกเขาแพ้หน่อยได้ไหม คุณน่าจะปล่อยให้ทีมอื่นยิงประตู ผมหวังว่าผมจะโน้มน้าวใจคุณไม่ให้เก็บชัยชนะในเกมลีก หรือแมตช์อีกๆ ได้อีกครั้ง ด้วยความนับถือ, ดารักห์" เนื้อความในจดหมายฉบับเดิม ระบุ

������������ หลังจากนั้นไม่นาน เจ้าหนูเคอร์ลี่ย์ ก็ต้องทึ่งเพราะไม่คิดว่า คล็อปป์ จะตอบจดหมายกลับมาหาเขาอย่างเป็นทางการ พร้อมกลับปฏิเสธตามคำขอร้องที่เขาอยากให้ช่วยทำให้ "หงส์แดง" แพ้ โดยในเนื้อความจดหมายที่ คล็อปป์ ตอบกลับอธิบายว่าเขาไม่สามารถทำตามที่ เคอร์ลี่ย์ ขอร้องได้ เพราะเขามีหน้าที่ที่ต้องทำให้สาวก "เดอะ ค็อป" ทั่วโลกมีความสุข

������������ หลักใหญ่ใจความในจดหมาย ระบุว่า "โชคร้ายเหลือเกินครั้งนี้ผมไม่สามารถทำตามที่คุณขอร้องได้นะ มันไม่มีตัวเลือกอื่นเลย ตรายใดที่คุณอยากให้ ลิเวอร์พูล แพ้ งานของผมก็คือทำทุกอย่างที่จะทำได้เพื่อช่วยให้ ลิเวอร์พูล ชนะ เพราะมีแฟนบอลอีกหลายล้านทั่วโลกที่อยากให้สิ่งนี้เกิดขึ้น ดังนั้นผมไม่อยากทำให้พวกเขาผิดหวัง"

������������ นอกจากนี้ คล็อปป์ ยังได้กล่าวชื่นชมเจ้าหนูใจถึงที่แสดงความชัดเจนในฐานะแฟนพันธุ์แท้แมนฯ ยูไนเต็ด "ผมสามารถพูดได้เลยว่ามีสิ่งหนึ่งที่จะไม่เปลี่ยนแปลงก็คือความหลงใหลในเกมฟุตบอลของคุณ และสโมสรของคุณ ยูไนเต็ดโชคดีมากๆ ที่มีคุณเป็นแฟนบอล แม้ว่าสโมสรของพวกเราจะเป็นคู่แข่งกันก็ตาม แต่เราก็ให้ความเคารพอย่างสูงกับอีกฝ่าย สำหรับผมทั้งหมดนี้เป็นเรื่องของฟุตบอล"