���������� กลุ่มครอบครัวกองเชียร์ฮิลส์โบโรห์(เอชเอฟเอสจี) ประกาศยืนยันว่าจะมีการเลื่อนกำหนดการทำพิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิตครบรอบ 31 ปี ที่สนามแอนฟิลด์ วันที่ 15 เมษายนนี้ ซึ่งจะเป็นหนสุดท้ายเพราะการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัส

���������� ครอบครัวผู้เสียชีวิตทั้ง 96 คนเมื่อปี 1989 เคยกำหนดให้การทำพิธีครบครอบ 30 ปี เมื่อปี 2019 เป็นครั้งสุดท้าย แต่หนดังกล่าวเกิดขึ้นใกล้เคียงกับการตัดสินคดีความของเดวิด ดังเค่นฟิลด์ นายตำรวจที่ถูกล่าวหาว่ามีความผิด เลยเลื่อนมาเป็นการจัดหนสุดท้ายในปีนี้แทน

���������� อย่างไรก็ดี จากปัญหาการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 ทำให้ตอนนี้ เอชเอฟเอสจี ต้องมองหาวันเวลาในการทำพิธีดังกล่าวใหม่

���������� "ท่ามกลางเหตุการณ์ในช่วงที่ผ่านมา การตัดสินใจเกิดขึ้นจากความร่วมมือของครอบครัวที่จะเลื่อนการจัดพิธีรำลึกครั้งสุดท้ายที่แอนฟิลด์ออกไป"

���������� "เราหวังว่าจะทำให้คนหลายคนปลอดภัยมากที่สุดและเราเชื่อว่านี่คือการกระทำที่ถูกต้อง เราหวังที่จะนำเสนอความคืบหน้าเกี่ยวกับการปรับโปรแกรมใหม่ในอนาคต"

���������� "ในฐานะตัวแทนของเอชเอฟเอสจี ฉันอยากขอบคุณทุกคนที่เข้าใจเรื่องราวเหล่านี้"

���������� "ฉันอยากขอให้พวกคุณร่วมสวดภาวนาพร้อมกับเราวันที่ 15 เมษายนนี้ เพื่อจดจำผู้เสียชีวิตทั้ง 96 คน และรำลึกถึงครอบครัวและทุกคนที่ได้รับผลกระทบในช่วงเวลาที่ยากลำบาก" แอสปินอลล์ ตัวแทนครอบครัวผู้สูญเสียกล่าว