�������� แดนนี่ เมอร์ฟี่ อดีตนักเตะลิเวอร์พูล รับไม่ได้กับการกระทำของ "หงส์แดง" ที่สั่งพักงานลูกจ้างในสโมสร แล้วให้รัฐบาลเข้ามาแบกรับภาระค่าแรง 80% พร้อมเชื่อว่าการตัดสินใจดังกล่าวของผู้บริหารจะส่งผลกระทบในแง่ลบที่ตามมาอย่างแน่นอน

�������� 'หงส์แดง' ออกแถลงการณ์เมื่อวันเสาร์ระบุว่าพวกเขาออกนโยบายพักงานลูกจ้างบางส่วน แต่จะช่วยจ่ายสมทบให้ได้รับเงินเดือนเต็ม 100 เปอร์เซนต์ (รัฐบาลจ่าย 80%) หลังต้องรับมือกับการระบาดของโควิด-19

�������� สิ่งดังกล่าวสร้างความไม่พอใจให้กับอดีตนักเตะหลายคนซึ่ง เมอร์ฟี่ ก็เป็นหนึ่งในนั้น:

�������� "ฟุตบอลกลืนกินชีวิตของผมมาตลอดและตอนนี้ผมก็คิดถึงมันยิ่งกว่าเวลาไหน ๆ แม้ความสำคัญหลักของผมจะเป็นเรื่องสุขภาพของคนที่ผมรัก แต่ผมก็แอบคิดในใจว่าช่วงเวลาที่เลวร้ายเช่นนี้สามารถแปรเปลี่ยนความงดงามของเกมลูกหนังให้ดียิ่งขึ้นไปได้อีก

�������� "เราได้เห็นทั้งด้านบวกและด้านลบของอุตสาหกรรมนี้กันไปแล้ว จากประสบการณ์ของผม นักเตะตบเท้าออกมาเมื่อจำเป็นและก็ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจสำหรับผมที่ จอร์แดน เฮนเดอร์สัน และกัปตันคนอื่น ๆ ในพรีเมียร์ ลีก มองหาแนวทางที่จะใช้พลังอำนาจด้านการเงินของพวกเขาช่วยเหลือหน่วยงานสุขภาพแห่งชาติ (NHS) และองค์กรการกุศลอื่น ๆ

�������� "แต่ก็มีเรื่องราวในแง่ลบอย่างมากที่เกิดขึ้นกับสโมสรขนาดใหญ่อย่างเช่น นิวคาสเซิ่ล, ท็อตแน่ม และผมเสียใจที่จะพูดว่า ลิเวอร์พูล สโมสรของผม ได้ใช้นโยบายการพักงานของรัฐบาลเพื่อจ่ายเงินให้กับพนักงานทำความสะอาด และเจ้าหน้าที่ส่วนอื่น ๆ

�������� "มันเป็นเรื่องวิตถารมากเพราะนโยบายนี้ไม่ได้นำเสนอขึ้นมาให้กับสโมสรในพรีเมียร์ ลีกที่มีเงินดูแลตัวเองมากพอกันอยู่แล้ว ผมผิดหวังกับการตัดสินใจที่มาจากลิเวอร์พูลเมื่อวานนี้จริง ๆ เพราะมันสวนทางกับความเป็นภราดรภาพและเอกภาพที่ขึ้นชื่อของสโมสร โดยเฉพาะช่วง 30 ปีที่ผ่านมาจากเหตุการณ์ฮิลส์โบโรห์

"ผมเชื่อว่ามันจะต้องมีการสะท้อนกลับ และแม้คนในสโมสรที่ดูแลเรื่องธุรกิจอาจคิดว่านี่จะช่วยให้พวกเขาเซฟเงินได้บางส่วนในระยะสั้น แต่มันจะสร้างความเสียหายทางด้านชื่อเสียง

�������� "เรื่องนี้จะทำให้นักเตะดูเป็นผู้ร้ายทั้งที่ไม่ใช่ความผิดของพวกเขา ประชาชนจะมองว่ารัฐบาลนำเงินที่องค์กรบางส่วนควรได้รับไปให้กับสโมสรที่ไม่จำเป็นต้องได้รับขณะที่พวกเขาจ่ายเงินมหาศาลเพื่อเป็นค่าเหนื่อยให้กับนักเตะ"