��������� ไมเคิล โอเว่น อดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษ ย้อนความว่าเขาคิดอยู่หลายตลบ ก่อนสุดท้ายก็ปฏิเสธไม่ลงที่จะย้ายจากลิเวอร์พูลไปอยู่กับ เรอัล มาดริด

��������� ดาวเตะเจ้าของฉายา "เบบี้โกล" ได้รับการปลุกปั้นจากลิเวอร์พูลก่อนที่จะย้ายแบบขัดใจแฟนบอลไปซบมาดริดเมื่อซัมเมอร์ปี 2004

��������� ตอนนั้นเขาเหลือสัญญาในถิ่นแอนฟิลด์ 1 ปี ทำให้ยักษ์ใหญ่เมอร์ซีย์ไซด์ได้ค่าตอบแทนเป็นเงิน 8 ล้านปอนด์ พร้อมกับปีกโลกลืมอย่างอันโตนิโอ นูนเญซ เป็นตัวแถม

��������� โอเว่นที่กำลังจะออกหนังสืออัตชีวประวัติเกี่ยวกับเรื่องต่างๆในชีวิตและอาชีพนักฟุตบอล บอกกับ มิร์เรอร์ ถึงเรื่องราวการย้ายทีมครั้งนั้นว่าเขามีแผนจะกลับลิเวอร์พูล ตามรอย เอียน รัช ที่เคยย้ายไปยูเวนตุสช่วงหนึ่งแล้วกลับมาประสบความสำเร็จกับลิเวอร์พูลอีกคำรบ

��������� "ผมไม่รู้ว่ามันคืออะไร ผมแค่ทนกับตัวเองไม่ได้ถ้าผมตอบปฏิเสธการย้ายไปเรอัล มาดริด" เขาเริ่ม "และผมก็โทษรัชชี่นั้นแหละ!"

��������� "ผมมองไปที่เขาและคิดว่าเขาย้ายไปยูเวนตุสหนึ่งปีแล้วก็กลับมา ซึ่งมันเพอร์เฟคท์มาก ผมโน้มน้าวตัวเองว่าผมสามารถย้ายไปสักปีสองปีแล้วค่อยกลับมา"

��������� "ซึ่งท้ายที่สุดนั่นคือเหตุผลที่ผมตัดสินใจ ผมคิดไม่ตก ผมไม่รู้ว่าจะเดินไปทางไหน ผมแค่คิดว่ามาดริดมีผู้เล่นยอดเยี่ยมมากมายในตอนนั้น สนามแห่งนั้น ภาษาและประเทศใหม่ๆ การเล่นฟุตบอลแบบใหม่..."

��������� "การมีประสบการณ์ใหม่กับครอบครัว และการได้พาครอบครัวไปใช้ชีวิตในต่างประเทศ ทั้งหมดมันคือ... ผมแค่คิดว่าเราต้องลองดู"

��������� "อย่างน้อยถ้าผมได้ลองแล้วได้กลับมา (อังกฤษ) ผมก็คงพูดได้ว่าเราได้ลองทำแล้ว"

��������� "ถ้าผมไม่ย้ายในตอนนั้น วันหนึ่งผมคงมานั่งที่นี่แล้วพูดว่า -คุณรู้ไหมว่า ครั้งหนึ่งผมได้รับการทาบทามไปเล่นให้ทีมกาลาคติกอสกับซีดาน ฟิโก้ ราอูล โรนัลโด้ และคาร์ลอส..."

��������� "เพราะงั้นผมแค่โน้มน้าวตัวเองว่า เอาน่า มันเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง มันเป็นโอกาสที่นายอาจจะไม่ได้รับมันอีก"

��������� สุดท้ายโอเว่นอยู่กับมาดริดฤดูกาลเดียว ยิง 16 ประตูจาก 45เกม คว้าแชมป์อะไรไม่ได้ ก่อนย้ายกลับอังกฤษไปอยู่กับยนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด