��������� เชราร์ โลเปซ ประธานสโมสรลีลล์ในฝรั่งเศส ยืนยันว่า มีการพูดคุยกันระหว่างเอเย่นต์นักเตะกับลิเวอร์พูลจริงในเรื่องของ นิโกล่าส์ เปเป้ แนวรุกตัวเก่งของพวกเขา แต่กระนั้นก็ยังไม่ได้มีการยื่นข้อเสนออย่างเป็นทางการเข้ามายังสโมสร

��������� หลังจากแฟนหงส์เองต่างสับสนกับข่าวคราวของดาวเตะทีมชาติไอวอรี่ โคสต์ ที่สื่อเมืองผู้ดีบอกว่าทีมหงส์แดงไม่เคยติดต่อขอซื้อ ขณะที่ สือน้ำหอมเองต่างยืนยันว่าทีมหงส์แดงต้องการได้ตัวจริงๆ

��������� ล่าสุดท่านประธานลีลล์ออกมายืนยันเองแล้วว่าเรื่องนี้สื่อฝรั่งเศสไม่ได้มั่ว เพียงแต่รายละเอียดนั้นออกจะเกินจริงไป เพราะสโมสรยังไม่เคยได้รับข้อเสนออย่างเป็นทางการเลย เป็นเพียงการสอบถามกันนอกรอบอยู่

��������� “ผมรู้ว่า (ลิเวอร์พูล) มีการพูดคุยกับเขาหลายครั้ง แต่พวกเขาไม่เคยคุยกับเราอย่างเป็นเรื่องเป็นราว ตอนนี้ลิเวอร์พูลมีผู้เล่นหลายคนในตำแหน่งเดียวกับเขา ซึ่งผมอ่านมาว่าเขาอาจย้ายไปที่นั่นได้ถ้าใครบางคนที่ลิเวอร์พูลย้ายออกไป ผมไม่ยึดติดกับลิเวอร์พูลหรอก แต่มันเป็นเรื่องจริงที่ (ลิเวอร์พูล) มีการพูดคุยกับตัวแทนของนักเตะ” โลเปซกล่าว

���������� “เราได้รับข้อเสนอขอซื้อเปเป้จาก 2 สโมสรอื่น ตั้งแต่ก่อนเริ่มแข่งแอฟริกา คัพ ออฟ เนชั่นส์ แต่ทางตัวแทนเขาได้ขอเวลากับเราเพิ่มเติมสำหรับเรื่องนี้ (รอดูข้อเสนออื่นๆ ที่จะตามมา)"