เอ็มมานูเอล เปอตีต์ แนะนำบรัดลีย์ บาร์กโกล่า ให้เพิ่มความแข็งแกร่งทางจิตใจและพร้อมต่อสู้เพื่อตำแหน่งในทีมลิเวอร์พูล แม้เข้าใจว่าการปรับตัวกับสโมสรใหม่ต้องใช้เวลา พร้อมเชื่อว่าแฮตทริกในแชมเปี้ยนส์ ลีก จะช่วยเสริมความมั่นใจให้ปีกชาวฝรั่งเศส
บาร์กโกล่าย้ายจากปารีส แซงต์-แชร์กแมง ด้วยค่าตัวรวมเงื่อนไขสูงสุด 123 ล้านปอนด์ แต่ไม่สามารถทำประตูหรือแอสซิสต์ได้ในหกนัดแรก ก่อนปลดล็อกด้วยสามประตูในเกมพบลาสค์ และทำแอสซิสต์ต่อในเกมชนะเบรนท์ฟอร์ด
เปอตีต์กล่าวกับเบตเฟร็ดก่อนเกมที่ลิเวอร์พูลจะรับไบรท์ตันวันอาทิตย์ว่า เขาชื่นชอบบาร์กโกล่าทั้งในฐานะนักเตะและบุคคล แต่เจ้าตัวต้องพัฒนาวิธีรับมือกับการแข่งขันภายในทีมด้วย
ผมชอบบาร์กโกล่ามาก ทั้งในฐานะคนคนหนึ่งและนักฟุตบอล ลิเวอร์พูลเป็นสโมสรใหม่สำหรับเขา และเขาต้องปรับตัว การเข้ากับทีมใหม่และฟุตบอลรูปแบบใหม่ต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์
ตอนอยู่เปแอสเช เขาเสียตำแหน่งทันทีที่ควิชา ควารัตสเคเลีย ย้ายเข้ามา ผมจึงดีใจที่เห็นเขายิงประตูให้ลิเวอร์พูลในแชมเปี้ยนส์ ลีก เพราะนั่นจะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการเล่นร่วมกับเพื่อน
อย่างไรก็ตาม อดีตกองกลางทีมชาติฝรั่งเศสและอาร์เซนอลย้ำว่า บาร์กโกล่าต้องรักษาความพร้อมทางจิตใจให้ได้ทุกนัด ไม่ว่าจะเป็นตัวจริงหรือตัวสำรอง
เขาต้องยกระดับตัวเองด้านจิตใจในทุก ๆ เกม
ที่เปแอสเช เขาหงุดหงิดเมื่อเสียตำแหน่งตัวจริง และบางครั้งก็ทำได้ดีตอนลงจากม้านั่งสำรอง
แต่ตอนนี้เขาอยู่กับสโมสรชั้นนำอีกแห่งอย่างลิเวอร์พูล เขาต้องแข่งขันเพื่อตำแหน่งและต่อสู้เพื่อให้ได้มันมา
เกมกับไบรท์ตันซึ่งมีอันดับเหนือกว่าลิเวอร์พูลจะเป็นอีกบททดสอบสำคัญของบาร์กโกล่า ในช่วงที่เจ้าตัวกำลังพยายามสร้างความสม่ำเสมอภายใต้การคุมทีมของอันโดนี่ อิราโอล่า